Package: amoeba
Description-md5: d79071f380a0fcf700f7b1ed1856dab1
Description-ja: Excess γ«γ‚ˆγ‚‹γƒγ‚€γƒšγƒΌγ‚Ήγ§ζ΄—η·΄γ•γ‚ŒγŸ OpenGL デヒ
 Amoeba は Excess γ«γ‚ˆγ‚‹γƒγ‚€γƒšγƒΌγ‚Ήγ§γ‚―γƒ­γ‚Ήγƒ—γƒ©γƒƒγƒˆγƒ•γ‚©γƒΌγƒ γͺ OpenGL デヒ
 γ§γ‚γ‚Šγ€ιŸ³ζ₯½γ¨ε�Œε…¨γ«εŒζœŸγ—γŸγƒͺγ‚’γƒ«γ‚Ώγ‚€γƒ γ‚°γƒ©γƒ•γ‚£γƒƒγ‚―εŠΉζžœγ‚’ζη€Ίγ—γΎγ™γ€‚ ε�Œε…¨γ«γ‚«γ‚Ήγ‚Ώγƒžγ‚€γ‚Ίε―能γͺデヒエンジン、耇数γ�ビジγƒ₯γ‚’γƒ«εŠΉζžœγ€
 ε€šζ•°γ�γ‚°γƒ©γƒ•γ‚£γƒƒγ‚―γ‚„ζΏ€γ—γ„γ‚΅γ‚¦γƒ³γƒ‰γƒˆγƒ©γƒƒγ‚―γŒη‰ΉεΎ΄γ§γ™γ€‚
 .
 Amoeba won first prize in the demo competition at Underscore 02, a
 demoscene party held in Gothenburg, Sweden.
 .
 γ“γ‚Œγ―ε˜γͺγ‚‹γƒ‡γƒ’γ‚¨γƒ³γ‚Έγƒ³γ«γ™γŽγͺいことに注意してください。 デヒθ‡ͺ身を葨瀺するには、amoeba-data パッケージも必要です。

Package: atari800
Description-md5: 9526e2deeb23f4395bbefbf22fb9ee74
Description-ja: Atari 8-bit emulator for SDL
 Atari800 is an emulator of Atari 8-bit computer systems including the 400,
 800, 1200XL, 600XL, 800XL, 65XE, 130XE, 800XE and the XE Game System, and
 also of the Atari 5200 SuperSystem console.
 .
 Atari Operating System ROM γ―θ‘—δ½œζ¨©γ�ε•ι‘Œγ‹γ‚‰ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ‹γ‚‰γ―ε…₯手できません。 叀い Atari
 コンピγƒ₯γƒΌγ‚Ώγ‹γ‚‰γ‚³γƒ”γƒΌγ‚’δ½œγ‚‹γ‹γ€README.Debian からε…₯手方法を ζŽ’γ™γ‹γ�γ„γšγ‚Œγ‹γŒεΏ…θ¦γ§γ™γ€‚

Package: cbedic
Description-md5: 56a857f9100ac90cb66b2b50caddba94
Description-ja: γƒ†γ‚­γ‚Ήγƒˆγƒ’γƒΌγƒ‰γ�ベルγ‚�γƒΌ/θ‹±θͺžθΎžζ›Έ
 CBE Dictionary γ―γ‚³γƒžγƒ³γƒ‰γƒ©γ‚€γƒ³η‰ˆγƒ™γƒ«γ‚�γƒΌθͺž-θ‹±θͺžθΎžζ›ΈγŠγ‚ˆγ³θ‹±θͺž-ベルγ‚�γƒΌθͺž ι›»ε­θΎžζ›Έγ§γ™γ€‚ε―Ύθ©±γƒ’γƒΌγƒ‰γ§γ‚‚ε‹•δ½œγ—γΎγ™γ€‚
 .
 θΎžζ›Έγƒ‡γƒΌγ‚Ώγƒ™γƒΌγ‚Ήγ―ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ«γ―ε«γΎγ‚Œγ¦γΎγ›γ‚“γ€‚ http://kbedic.sourceforge.net から bedic-
 data-4.0.tar.gz をダウンロードし、 展開して bg_en.dat と en_bg.dat というフゑむルを
 /usr/local/share/bedic γ«γ‚€γƒ³γ‚ΉγƒˆγƒΌγƒ«γ™γ‚‹εΏ…θ¦γŒγ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚

Package: cytadela-data
Description-md5: 84a23110edcb1420ece53cbbb06c852e
Description-ja: cytadela 用ゲームデータ
 ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ«γ―γ€γ‚²γƒΌγƒ  Cytadela に必要γͺγƒ‡γƒΌγ‚Ώγƒ•γ‚‘γ‚€γƒ«γŒε«γΎγ‚ŒγΎγ™γ€‚

Package: darkice
Description-md5: 1912539adeede843fe4a648780292b75
Description-ja: ラむブγ‚ͺーディγ‚ͺγ‚ΉγƒˆγƒͺγƒΌγƒž
 DarkIce is an IceCast, IceCast2 and ShoutCast live audio streamer. It
 takes audio input from a sound card, encodes it into mp3 and/or Ogg
 Vorbis, and sends the mp3 stream to one or more IceCast and/or ShoutCast
 servers, the Ogg Vorbis stream to one or more IceCast2 servers. DarkIce
 uses lame as a shared object as its mp3 encoder, and the Ogg Vorbis as its
 Ogg Vorbis encoder.
 .
 A legacy SYSV init script is provided for existing configurations. You
 have to set RUN=yes in /etc/default/darkice to run darkice as a daemon.
 With modern systems, this is not needed as realtime scheduling is
 available to normal users.

Package: darksnow
Description-md5: 2141573fbbeacbd9c89de6914798e19b
Description-ja: darkice へγ�シンプルγͺ GUI
 DarkShow は darkice γƒ©γ‚€γƒ–γ‚ΉγƒˆγƒͺγƒΌγƒžη”¨γ� GTK+2 γ§ζ›Έγ‹γ‚ŒγŸ GUI です。

Package: gnuboy-sdl
Description-md5: d0afd5157478841c7d01808a8cbd6f99
Description-ja: gnuboy - γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γ‚¨γƒŸγƒ₯レータ - 用 SDL η‰ˆγƒγ‚€γƒŠγƒͺ
 Gnuboy は移怍性γ�ι«˜γ„γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγ‚Ώγ§γ™γ€‚εŸΊζœ¬ηš„γ«γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γŠγ‚ˆγ³ γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γ‚«γƒ©γƒΌε‘γ‘γ«θ¨­θ¨ˆγ•γ‚ŒγŸγ»γ¨γ‚“γ©γ�γ‚²γƒΌγƒ γ‚’ PC
 εˆγ―γƒ―γƒΌγ‚―γ‚Ήγƒ†γƒΌγ‚·γƒ§γƒ³δΈŠ でプレむできます。
 .
 ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ«γ― SDL η‰ˆγƒγ‚€γƒŠγƒͺγŒε«γΎγ‚ŒγΎγ™γ€‚

Package: gnuboy-x
Description-md5: 7dc3af652e412edd9627cb088cd2b13d
Description-ja: X binaries for gnuboy - Game Boy Emulator
 Gnuboy は移怍性γ�ι«˜γ„γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγ‚Ώγ§γ™γ€‚εŸΊζœ¬ηš„γ«γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γŠγ‚ˆγ³ γ‚²γƒΌγƒ γƒœγƒΌγ‚€γ‚«γƒ©γƒΌε‘γ‘γ«θ¨­θ¨ˆγ•γ‚ŒγŸγ»γ¨γ‚“γ©γ�γ‚²γƒΌγƒ γ‚’ PC
 εˆγ―γƒ―γƒΌγ‚―γ‚Ήγƒ†γƒΌγ‚·γƒ§γƒ³δΈŠ でプレむできます。
 .
 This package includes X binaries.

Package: googleearth-package
Description-md5: a2ac9985aa504bc0a5ddc60ac529d5e0
Description-ja: Google Earth γ� Debian パッケージをθ‡ͺ動構築するユーティγƒͺティ
 Google Earth は 3D γ�εœ°ηƒγƒ“γƒ₯γƒΌγ‚’γ§γ€θ‘›ζ˜Ÿη”»εƒγ‚„εœ°ε›³γ€εœ°ε½’γͺγ©γ‚’ε―Ύθ©±ηš„γ«η§»ε‹• できます。
 .
 Google Earth は Google Earth γ‚¦γ‚§γƒ–γ‚΅γ‚€γƒˆγ‹γ‚‰ GNU/Linux ε‘γ‘γƒγ‚€γƒŠγƒͺγ‚’ε…₯手 できます。しかし、non-free
 γͺγ‚½γƒ•γƒˆγ‚¦γ‚§γ‚’γ§γ‚γ‚Šγ€ε†ι…εΈƒγŒγ§γγΎγ›γ‚“γ€‚γΎγŸγ€ Debian γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ«γ†γΎγη΅„γΏθΎΌγ‚€γ“γ¨γŒγ§γγΎγ›γ‚“γ€‚
 .
 This utility makes it possible to build your own personal Debian package
 of Google Earth. The packaging itself is Free Software, but the Google
 Earth program is governed by the copyright holder (Google), so you may be
 limited as to what you can do with the resulting package (i.e. no
 redistribution, etc). This package will simply help you create the
 package, it is your responsibility to use the resulting package
 responsibly.

Package: ipadic
Description-md5: eff1ec5477c7b450aa8e1a4494f38faf
Description-ja: ChaSen η”¨θΎžζ›Έ (γƒγ‚€γƒŠγƒͺデータ)
 ζ—₯本θͺžγ�ζ–‡γ‚’εˆ†ε‰²γ—γ¦ζ–‡ε­—εˆ—γ«γ™γ‚‹ε½’ζ…‹η΄ θ§£ζžγ�ε�Ÿθ£…である ChaSen 用γ�θΎžζ›Έγ§ γ™γ€‚ε€šγγ�θΏ½εŠ ζƒ…ε ± (η™ΊιŸ³γ‚„ζ„ε‘³ζƒ…ε ±δ»–) を提供します。
 .
 ICOT (新世代コンピγƒ₯γƒΌγ‚ΏζŠ€θ‘“ι–‹η™Ίζ©Ÿζ§‹) γ�θΎžζ›Έγ‚’εŸΊγ«γ—γ¦γ„γΎγ™γ€‚
 .
 こγ�γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ«γ―γ‚’γƒΌγ‚­γƒ†γ‚―γƒγƒ£δΎε­˜γ�γƒγ‚€γƒŠγƒͺγƒ‡γƒΌγ‚Ώγ‚’εŽιŒ²γ—γ¦γ„γΎγ™γ€‚

Package: openlugaru
Description-md5: db884766fbb0af653ae84909ccef976a
Description-ja: η§»θ‘Œη”¨γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έ
 γ“γ‚Œγ―η§»θ‘Œη”¨γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ§γ™γ€‚ε�‰ε…¨γ«ε‰Šι™€γ§γγΎγ™γ€‚

Package: qcomicbook
Description-md5: 5e1e59ae80d5250683bcf393eda201bc
Description-ja: ζΌ«η”»ζœ¬γ‚’γƒΌγ‚«γ‚€γƒ– (cbr/cbz/cba/cbg/cbb) 用 qt ビγƒ₯γƒΌγ‚’
 QComicBook は jpeg/png η”»εƒγ‚’ε«γ‚€ζΌ«η”»ζœ¬γ‚’γƒΌγ‚«γ‚€γƒ–η”¨γƒ“γƒ₯γƒΌγ‚’γ§γ‚γ‚Šγ€δΎΏε�œζ€§γ¨ η°‘ζ˜“ζ€§γ‚’η›�ζŒ‡γ—γ¦γ„γΎγ™γ€‚ 欑γ�ζ©Ÿθƒ½γ‚’ε«γΏγΎγ™:
 θ‡ͺ動展開、フルスクγƒͺγƒΌγƒ³γƒ’γƒΌγƒ‰γ€γƒšγƒΌγ‚Έγ�γ‚Ήγ‚±γƒΌγƒͺング、 γƒžγ‚¦γ‚Ήγ‚„γ‚­γƒΌγƒœγƒΌγƒ‰γ«γ‚ˆγ‚‹ζ“δ½œγͺど。
 .
 QComicBook for now supports archives:
  - cbr - rar-compressed
  - cbz - zip-compressed
  - cba - ace-compressed
  - cbg - targzipped
  - cbb - tarbzip2ped


Package: spectemu-common
Description-md5: 26bc6bd9e66de9535a2d1d86848d0e2c
Description-ja: Fast 48k ZX Spectrum Emulator (common files)
 Spectemu emulates the 48k ZX Spectrum, which uses the Z80 microprocessor.
 This package contains common configuration files and utilities which are
 or can be used by either the X11 or the SVGAlib frontend.
 .
 Z80 γƒ—γƒ­γ‚»γƒƒγ‚΅γ«εŠ γˆγ€48k Spectrum γ�δ»–γ�ハードウェを、すγͺγ‚γ‘γ‚­γƒΌγƒœγƒΌγƒ‰γ€ 画青、ァウンド、テープ I/O
 γ‚‚γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγƒˆγ—γΎγ™γ€‚γ‚¨γƒŸγƒ₯レーションは ιžεΈΈγ«ζœ¬η‰©γ«θΏ‘γ₯γ‘γ‚‰γ‚Œγ¦γ„γΎγ™γŒγ€δΎη„ΆιžεΈΈγ«ι«˜ι€Ÿγ§γ™ (25MHz γ� 486 を搭載 γ—γŸγƒŽγƒΌγƒˆ PC
 γ§γ‚‚ζ­£εΈΈγ«ζ©Ÿθƒ½γ™γ‚‹γ“γ¨γŒε ±ε‘Šγ•γ‚Œγ¦γ„γΎγ™!) 一方、ユーア むンターフェむスには改善γ�δ½™εœ°γŒγ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚
 .
 Features include:
    - Sound support through Linux kernel sound-card driver.
    - Snapshot saving and loading (.Z80 and .SNA format)
    - Tape emulation: loading from tape files (.TAP and .TZX format)
    - Optional quick loading of tapes.
    - Saving to tape files.
    - Separate utility to save tape files to real tape
    - Configurable with config files and from command line


Package: spectemu-x11
Description-md5: 0bf9dc39a82ac7415decd677a04bcf9b
Description-ja: Fast 48k ZX Spectrum Emulator for X11
 xspect is the X11 version of Spectemu which emulates the 48k ZX Spectrum,
 which uses the Z80 microprocessor.
 .
 Z80 γƒ—γƒ­γ‚»γƒƒγ‚΅γ«εŠ γˆγ€48k Spectrum γ�δ»–γ�ハードウェを、すγͺγ‚γ‘γ‚­γƒΌγƒœγƒΌγƒ‰γ€ 画青、ァウンド、テープ I/O
 γ‚‚γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγƒˆγ—γΎγ™γ€‚γ‚¨γƒŸγƒ₯レーションは ιžεΈΈγ«ζœ¬η‰©γ«θΏ‘γ₯γ‘γ‚‰γ‚Œγ¦γ„γΎγ™γŒγ€δΎη„ΆιžεΈΈγ«ι«˜ι€Ÿγ§γ™ (25MHz γ� 486 を搭載 γ—γŸγƒŽγƒΌγƒˆ PC
 γ§γ‚‚ζ­£εΈΈγ«ζ©Ÿθƒ½γ™γ‚‹γ“γ¨γŒε ±ε‘Šγ•γ‚Œγ¦γ„γΎγ™!) 一方、ユーア むンターフェむスには改善γ�δ½™εœ°γŒγ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚
 .
 Features include:
    - Sound support through Linux kernel sound-card driver.
    - Snapshot saving and loading (.Z80 and .SNA format)
    - Tape emulation: loading from tape files (.TAP and .TZX format)
    - Optional quick loading of tapes.
    - Saving to tape files.
    - Separate utility to save tape files to real tape
    - Configurable with config files and from command line


Package: svtools
Description-md5: 0e1af3ce7283b30f537bf151c85ac7d0
Description-ja: daemontools γŠγ‚ˆγ³ multilog ユーティγƒͺティ集
 ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ―γ€supervise γ�監視下γ�ァービスγ�η�‘理や multilog ログフゑむル
 を扱うγ�に役立぀いく぀かγ�ユーティγƒͺティを提供します。
 .
 svdir: daemontools γ‚΅γƒΌγƒ“γ‚Ήγƒ‡γ‚£γƒ¬γ‚―γƒˆγƒͺγ�発見 svinfo: supervise γ�監視下γ�ァービスに぀いてγ�情報を取得
 svinitd: daemontools ァービス用 init.d ラッパ svinitd-create: supervices ァービス用
 init.d γ‚Ήγ‚―γƒͺγƒ—γƒˆγ‚’δ½œζˆ svsetup: daemontools η”¨γ‚΅γƒΌγƒ“γ‚Ήγ‚»γƒƒγƒˆγ‚’γƒƒγƒ—γƒ„γƒΌγƒ« mlcat: multilog フゑむル用
 cat γƒ•γƒ­γƒ³γƒˆγ‚¨γƒ³γƒ‰ mlhead: multilog フゑむル用 head γƒ•γƒ­γƒ³γƒˆγ‚¨γƒ³γƒ‰ mltail: multilog フゑむル用
 tail γƒ•γƒ­γƒ³γƒˆγ‚¨γƒ³γƒ‰

Package: tiemu
Description-md5: 1102e21f878c7b4ba0911b7e6e5634f0
Description-ja: Texas Instruments 製計η�—ζ©Ÿγ�γ‚¨γƒŸγƒ₯レータ (GDB γͺし)
 TiEmu は Texas Instruments 製計η�—ζ©Ÿ TI-89/92/92+/V200PLT γ‚’γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγƒˆγ—γΎγ™γ€‚
 .
 γ“γ‚Œγ―γ€Linux 用γ�γ‚ͺγƒͺγ‚ΈγƒŠγƒ«γ� TI γ‚¨γƒŸγƒ₯レータである XTiger に基γ₯γ„γ¦γŠ γ‚Šγ€UAE (Ultimate Amiga
 Emulator) η”±ζ₯γ� 68k γ�γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγ‚·γƒ§γƒ³γ‚³γ‚’γ‚’εˆ©η”¨γ— ています。
 .
 こγ�γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγ‚Ώγ‚’δ½Ώγ†γ«γ―γ€γŠζŒγ‘γ�計η�—ζ©Ÿγ� ROM をダンプする (TiLP を使っ γ¦θ‘ŒγˆγΎγ™) か、Texas Instrument から
 FLASH γ�γ‚’γƒƒγƒ—γ‚°γƒ¬γƒΌγƒ‰η‰ˆγ‚’ε…₯手する (お持けγ�計η�—ζ©Ÿγ«ι–’γ™γ‚‹γ‚½γƒ•γƒˆγ‚¦γ‚§γ‚’γ‚»γ‚―γ‚·γƒ§γƒ³γ‚’ε‚η…§γ—γ€γ‚’γƒΌγ‚«γ‚€γƒ–γ‚’γƒ€γ‚¦γƒ³ γƒ­γƒΌγƒ‰γ—γ¦γƒ•γ‚‘γ‚€γƒ«γ‚’ε–γ‚Šε‡Ίγ™)
 εΏ…θ¦γŒγ‚γ‚ŠγΎγ™γ€‚Texas Instruments, Inc. γ«γ‚ˆ γ‚Šθ‘—δ½œζ¨©γŒδΏζœ‰γ•γ‚Œγ¦γ„γ‚‹γ�γ§γ€ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ― TI ROM を提供
 "しません"。
 .
 しかしγͺγŒγ‚‰γ€ηΎεœ¨γ§γ―γƒ•γƒͺγƒΌ (θ‡ͺη”±) γͺ ROM が TiEmu γ«δ»˜ε±žγ—γ¦γŠγ‚Šγ€PedRom γ¨γ„γ†εε‰γ§γ™γ€‚γŠθ©¦γ—γ‚γ‚Œ!
 .
 こγ�バージョンは VTI スタむルγ�をセンブγƒͺデバッガを含んでいます。
 .
 γͺγŠγ€Debian θ‡ͺ体は提供していγͺいεˆ₯バージョン (tiemu-gdb) γŒγ‚γ‚Šγ€γγ‚Œγ«γ― TIGCC γ‚„ KTIGCC と共に用いる GDB
 スタむルγ�をセンブγƒͺデバッガを含んでいます。

Package: tightvnc-java
Description-md5: 4982dc58a7417498b393af72026124af
Description-ja: TightVNC java γ‚’γƒ—γƒ¬γƒƒγƒˆγŠγ‚ˆγ³γ‚³γƒžγƒ³γƒ‰γƒ©γ‚€γƒ³γƒ—γƒ­γ‚°γƒ©γƒ 
 VNC は、Virtual Network Computing γ‚’θ‘¨γ—γΎγ™γ€‚θ¦γ™γ‚‹γ«γ€γ“γ‚Œγ―θ΅·ε‹•δΈ­γ�γƒžγ‚·γƒ³δΈŠγ γ‘γ§γͺく、
 γ‚€γƒ³γ‚ΏγƒΌγƒγƒƒγƒˆδΈŠγ�γ©γ“γ‹γ‚„γ€εΉ…εΊƒγ„γƒžγ‚·γƒ³γ‚’γƒΌγ‚­γƒ†γ‚―γƒγƒ£γ�γƒžγ‚·γƒ³γ� `γƒ‡γ‚Ήγ‚―γƒˆγƒƒγƒ—' 環咃を閲覧可能γͺγƒͺγƒ’γƒΌγƒˆγƒ‡γ‚£γ‚Ήγƒ—γƒ¬γ‚€γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ§γ™γ€‚
 .
 γ“γ‚Œγ― vnc java γ‚’γƒ—γƒ¬γƒƒγƒˆγƒ•γ‚‘γ‚€γƒ«γ§γ‚γ‚Šγ€tightvncserver γŒγ‚―γƒ©γ‚€γ‚’γƒ³γƒˆγ‚’ι…εΈƒ できます。

Package: uqm
Description-md5: 3e0b8946198f0e0428430707aed8bf55
Description-ja: The Ur-Quan Masters - An inter-galactic adventure game
 Precusors γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹ε€δ»£ζ–‡ζ˜Žγ‹γ‚‰η™Ίθ¦‹γ•γ‚ŒγŸζŠ€θ‘“γ§ε»Ίι€ γ•γ‚ŒγŸε�‡ε�™θˆΉγ«δΉ—って
 あγͺγŸγ―εœ°ηƒγ«εΈ°ι‚„γ—γΎγ—γŸγ€‚εΉ…εΊƒγ„η¨�ζ—γ‹γ‚‰εŒη›Ÿθ€…γ‚’ι›†γ‚γ€ζ§˜γ€…γͺ敡とε�‡ε�™γ§ζˆ¦ι—˜γ‚’θ‘Œγ„γ€ ιŠ€ζ²³η³»γ‚’ Ur-Quan からε�ˆγ‚‹γ�です!
 .
 Ur-Quan Masters は叀典ゲーム Star Control II γ‹γ‚‰ζ΄Ύη”Ÿγ—γΎγ—γŸγ€‚
 δΈŠγ§ζγ‹γ‚ŒγŸγ‚ˆγ†γͺε†’ι™Ίγ‚²γƒΌγƒ γ¨ι«˜ι€ŸγƒšγƒΌγ‚Ήγ�ε€§δΉ±ι—˜γ�丑方を含んでいます。
 .
 uqm-music γŠγ‚ˆγ³ uqm-voice パッケージγ�ε–εΎ—ε ΄ζ‰€γ«ι–’γ™γ‚‹ζƒ…ε ±γ―γ€ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ‚’ γ‚€γƒ³γ‚ΉγƒˆγƒΌγƒ«γ—γ¦ README.Debian
 γ‚’θͺ­γ‚γ°ε…₯手できます。

Package: uqm-content
Description-md5: d7f7f708308d54e508318be3eb7c3bcf
Description-ja: The Ur-Quan Masters - Game data files
 Precusors γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹ε€δ»£ζ–‡ζ˜Žγ‹γ‚‰η™Ίθ¦‹γ•γ‚ŒγŸζŠ€θ‘“γ§ε»Ίι€ γ•γ‚ŒγŸε�‡ε�™θˆΉγ«δΉ—って
 あγͺγŸγ―εœ°ηƒγ«εΈ°ι‚„γ—γΎγ—γŸγ€‚εΉ…εΊƒγ„η¨�ζ—γ‹γ‚‰εŒη›Ÿθ€…γ‚’ι›†γ‚γ€ζ§˜γ€…γͺ敡とε�‡ε�™γ§ζˆ¦ι—˜γ‚’θ‘Œγ„γ€ ιŠ€ζ²³η³»γ‚’ Ur-Quan からε�ˆγ‚‹γ�です!
 .
 This package contains all the game data files for The Ur-Quan Masters.

Package: uqm-music
Description-md5: e30a0c3c7725aff364033433f48e819a
Description-ja: The Ur-Quan Masters - Game music files
 Precusors γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹ε€δ»£ζ–‡ζ˜Žγ‹γ‚‰η™Ίθ¦‹γ•γ‚ŒγŸζŠ€θ‘“γ§ε»Ίι€ γ•γ‚ŒγŸε�‡ε�™θˆΉγ«δΉ—って
 あγͺγŸγ―εœ°ηƒγ«εΈ°ι‚„γ—γΎγ—γŸγ€‚εΉ…εΊƒγ„η¨�ζ—γ‹γ‚‰εŒη›Ÿθ€…γ‚’ι›†γ‚γ€ζ§˜γ€…γͺ敡とε�‡ε�™γ§ζˆ¦ι—˜γ‚’θ‘Œγ„γ€ ιŠ€ζ²³η³»γ‚’ Ur-Quan からε�ˆγ‚‹γ�です!
 .
 This package contains higher quality game music files for The Ur-Quan
 Masters, in ogg vorbis format. If you don't install this package, the game
 will use lower-quality mod music files.

Package: uqm-russian
Description-md5: 267ce4366adc55d3942d0f2c8c1c723a
Description-ja: Russian addon for 'The Ur-Quan Masters' game
 Precusors γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹ε€δ»£ζ–‡ζ˜Žγ‹γ‚‰η™Ίθ¦‹γ•γ‚ŒγŸζŠ€θ‘“γ§ε»Ίι€ γ•γ‚ŒγŸε�‡ε�™θˆΉγ«δΉ—って
 あγͺγŸγ―εœ°ηƒγ«εΈ°ι‚„γ—γΎγ—γŸγ€‚εΉ…εΊƒγ„η¨�ζ—γ‹γ‚‰εŒη›Ÿθ€…γ‚’ι›†γ‚γ€ζ§˜γ€…γͺ敡とε�‡ε�™γ§ζˆ¦ι—˜γ‚’θ‘Œγ„γ€ ιŠ€ζ²³η³»γ‚’ Ur-Quan からε�ˆγ‚‹γ�です!
 .
 Ur-Quan Masters は叀典ゲーム Star Control II γ‹γ‚‰ζ΄Ύη”Ÿγ—γΎγ—γŸγ€‚
 δΈŠγ§ζγ‹γ‚ŒγŸγ‚ˆγ†γͺε†’ι™Ίγ‚²γƒΌγƒ γ¨ι«˜ι€ŸγƒšγƒΌγ‚Ήγ�ε€§δΉ±ι—˜γ�丑方を含んでいます。
 .
 This package provides Russian menus and dialogs for the game.

Package: uqm-voice
Description-md5: 97d3042297f40db281c3216b6096a25e
Description-ja: The Ur-Quan Masters - Voice files
 Precusors γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹ε€δ»£ζ–‡ζ˜Žγ‹γ‚‰η™Ίθ¦‹γ•γ‚ŒγŸζŠ€θ‘“γ§ε»Ίι€ γ•γ‚ŒγŸε�‡ε�™θˆΉγ«δΉ—って
 あγͺγŸγ―εœ°ηƒγ«εΈ°ι‚„γ—γΎγ—γŸγ€‚εΉ…εΊƒγ„η¨�ζ—γ‹γ‚‰εŒη›Ÿθ€…γ‚’ι›†γ‚γ€ζ§˜γ€…γͺ敡とε�‡ε�™γ§ζˆ¦ι—˜γ‚’θ‘Œγ„γ€ ιŠ€ζ²³η³»γ‚’ Ur-Quan からε�ˆγ‚‹γ�です!
 .
 This package contains all the voice recordings used in the game. Note that
 it is over 100Mb! You can play the game without these files if the package
 is too big.

Package: vice
Description-md5: 08c1a2e701ce8fd760ff934904ea4135
Description-ja: Versatile Commodore Emulator
 VICE は Amiga δ»₯前γ�時代γ� Commodore Business Machine γ�ハードウェをを θ‰―θ³ͺγ«γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγƒˆγ—γΎγ™γ€‚ε„η¨�
 Pets、VIC-20、Commodore 64、Commodore 128、 CBM-III γ‚·γƒͺーズ、そして PLUS/4 γ‚’γ‚΅γƒγƒΌγƒˆγ—γΎγ™γ€‚
 .
 Some alternate keywords for the above: VIC20, C64, C=64, C64 DTV, C128,
 C=128, CBM-500, CBM-600, CBM-700, PLUS4 .
 .
 ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ«γ―ε�Ÿιš›γ«γ‚¨γƒŸγƒ₯γƒ¬γƒΌγ‚Ώγ‚’δ½Ώγ†γŸγ‚γ«εΏ…θ¦γͺ各η¨� ROM むパージ γ―ε«γΎγ‚ŒγΎγ›γ‚“; ROM むパージは他γ�場所からε…₯手できます
 (README.ROMs フゑむル参照)。γ‚ͺランダγ� Tulip holds γ¨ε‘Όγ°γ‚Œγ‚‹δΌζ₯­γŒ ROM むパージγ�
 θ‘—δ½œζ¨©γ‚’ζœ‰γ—γ¦γŠγ‚Šγ€ε†ι…εΈƒγ―θ¨±ε―γ•γ‚Œγ¦γ„γΎγ›γ‚“γŒγ€VICE θ‡ͺ身は妨ε�³γ•γ‚Œγ¦γ„ません。

Package: virtualbox
Description-md5: 30f96d22c1a6ca04db16bdc1e79ad965
Description-ja: x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーション - εŸΊζœ¬γƒγ‚€γƒŠγƒͺ
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 こγ�パッケージは VirtualBox γ�γƒγ‚€γƒŠγƒͺを提供します。virtualbox に必要γͺγ‚«γƒΌ ネルヒジγƒ₯γƒΌγƒ«γ‚’γ‚³γƒ³γƒ‘γ‚€γƒ«γ™γ‚‹γŸγ‚γ«
 、virtualbox-dkms もしくは virtualbox-source パッケージも必要です。VirtualBox γ� GUI は
 virtualbox-qt γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ§ζδΎ›γ•γ‚ŒγΎγ™γ€‚

Package: virtualbox-dkms
Description-md5: 4d42f0fe51c4a92f2aed5071f84524ae
Description-ja: x86 virtualization solution - kernel module sources for dkms
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox kernel module to
 be build with dkms. Kernel sources or headers are required to compile this
 module.

Package: virtualbox-guest-additions-iso
Description-md5: 11a9eaac064138ec238f7c2ee4c018df
Description-ja: guest additions iso image for VirtualBox
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides an iso image which contains the guest additions for
 Linux, Solaris and Windows to be installed on the host system. The guest
 systems then can mount the iso and install the guest additions from there.

Package: virtualbox-guest-dkms
Description-md5: e15ead9377a7f1e325ded819d3cfaf8b
Description-ja: x86 virtualization solution - guest addition module source for dkms
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules to be build with dkms. Kernel sources or headers are
 required to compile these modules.

Package: virtualbox-guest-dkms-hwe
Description-md5: 5da76c89e724bb98d7f67d251fa8de7d
Description-ja: x86 virtualization solution - guest addition module source for dkms
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox-hwe guest
 addition kernel modules to be build with dkms. Kernel sources or headers
 are required to compile these modules.

Package: virtualbox-guest-source
Description-md5: 4e8ea50b26a8f2bc5f4e7ef943a32a06
Description-ja: x86 virtualization solution - guest addition module source
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules. The virtualbox-guest-utils package is also required in
 order to make use of these modules. Kernel sources or headers are required
 to compile these modules.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-guest-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 guest-modules" package.

Package: virtualbox-guest-source-hwe
Description-md5: 4e8ea50b26a8f2bc5f4e7ef943a32a06
Description-ja: x86 virtualization solution - guest addition module source
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules. The virtualbox-guest-utils package is also required in
 order to make use of these modules. Kernel sources or headers are required
 to compile these modules.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-guest-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 guest-modules" package.

Package: virtualbox-guest-utils
Description-md5: e69be43e48223cb949bed0ec7715d1e7
Description-ja: x86 virtualization solution - non-X11 guest utilities
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the non-X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and allow to share data through shared folders between
 the host system and the virtual machine.
 .
 Either the virtualbox-guest-dkms or the virtualbox-guest-source package is
 also required in order to compile the kernel modules needed for
 virtualbox-guest-utils.

Package: virtualbox-guest-utils-hwe
Description-md5: e69be43e48223cb949bed0ec7715d1e7
Description-ja: x86 virtualization solution - non-X11 guest utilities
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the non-X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and allow to share data through shared folders between
 the host system and the virtual machine.
 .
 Either the virtualbox-guest-dkms or the virtualbox-guest-source package is
 also required in order to compile the kernel modules needed for
 virtualbox-guest-utils.

Package: virtualbox-guest-x11
Description-md5: 3487afde0b114ec7e205b11f1dd3f7a5
Description-ja: x86 virtualization solution - X11 guest utilities
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and improve the interactive performance.

Package: virtualbox-guest-x11-hwe
Description-md5: 3487afde0b114ec7e205b11f1dd3f7a5
Description-ja: x86 virtualization solution - X11 guest utilities
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and improve the interactive performance.

Package: virtualbox-qt
Description-md5: 41ed29f36ba23b3ce0155f9a8efcff60
Description-ja: x86 virtualization solution - Qt based user interface
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the Qt based graphical user interface for
 VirtualBox.

Package: virtualbox-source
Description-md5: 53035ede584988f3413156cb7a5dbe8b
Description-ja: x86 virtualization solution - kernel module source
 VirtualBox はフγƒͺγƒΌγ� x86 δ»�ζƒ³εŒ–γ‚½γƒͺγƒ₯ーションで、Windows, DOS, BSD, Linux γ¨γ„γ£γŸε€šε²γ«γ‚γŸγ‚‹ x86
 γ‚ͺγƒšγƒ¬γƒΌγƒ†γ‚£γƒ³γ‚°γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ� Linux システ γƒ δΈŠγ«γŠγ‘γ‚‹ε�Ÿθ‘Œγ‚’ε�ŸηΎγ—ます。
 .
 This package provides the source code for the virtualbox kernel module.
 The virtualbox package is also required in order to make use of these
 modules. Kernel sources or headers are required to compile this module.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 modules" package.

Package: vnc-java
Description-md5: 6f1af57027ca77988433f035134473fa
Description-ja: VNC java applet and command line program
 VNC は、Virtual Network Computing γ‚’θ‘¨γ—γΎγ™γ€‚θ¦γ™γ‚‹γ«γ€γ“γ‚Œγ―θ΅·ε‹•δΈ­γ�γƒžγ‚·γƒ³δΈŠγ γ‘γ§γͺく、
 γ‚€γƒ³γ‚ΏγƒΌγƒγƒƒγƒˆδΈŠγ�γ©γ“γ‹γ‚„γ€εΉ…εΊƒγ„γƒžγ‚·γƒ³γ‚’γƒΌγ‚­γƒ†γ‚―γƒγƒ£γ�γƒžγ‚·γƒ³γ� `γƒ‡γ‚Ήγ‚―γƒˆγƒƒγƒ—' 環咃を閲覧可能γͺγƒͺγƒ’γƒΌγƒˆγƒ‡γ‚£γ‚Ήγƒ—γƒ¬γ‚€γ‚·γ‚Ήγƒ†γƒ γ§γ™γ€‚
 .
 This is the vnc java applet files that the vnc-server can distribute to
 the client.
 .
 It also includes the TightVNC patches from http://www.tightvnc.com/

Package: ydpdict
Description-md5: 1d8b03ebcd291c2d6c1dc8caf4e40e25
Description-ja: Collins γŠγ‚ˆγ³ Langenshceidt θΎžζ›Έη”¨γ‚€γƒ³γ‚ΏγƒΌγƒ•γ‚§γ‚€γ‚Ή
 γ“γ‚Œγ― Young Digital Planet γ«γ‚ˆγ‚Šι…εΈƒγ•γ‚Œγ¦γ„γ‚‹ Collins θ‹±ζ³’/ζ³’θ‹±θΎžζ›ΈγŠγ‚ˆγ³ Langenscheidt
 独泒/ζ³’η‹¬θΎžζ›Έη”¨ ncurses むンターフェむスです。 CD γ‚’ε…₯ζ‰‹γ§γγ‚‹ε ΄εˆγ―γ€η™ΊιŸ³γ‚΅γƒ³γƒ—γƒ«γ‚‚ε†η”Ÿγ§γγΎγ™γ€‚
 .
 ζœ¬γƒ‘γƒƒγ‚±γƒΌγ‚Έγ―ε˜γͺるむンターフェむスですγ�γ§γ€θΎžζ›Έγƒ•γ‚‘γ‚€γƒ«θ‡ͺ身は ε«γΎγ‚Œγ¦γ„γΎγ›γ‚“γ€‚θΎžζ›Έγ‚’εˆ©η”¨γ™γ‚‹γ«γ―γ€YDP γ‹γ‚‰θΎžζ›Έγ�コピーγ�ε…₯ζ‰‹γŒεΏ…θ¦γ§γ™γ€‚